-
1 Экономический совет
Business: Economic CouncilУниверсальный русско-английский словарь > Экономический совет
-
2 Экономический совет
( при президенте США) Council of Economic AdvisersРусско-английский политический словарь > Экономический совет
-
3 экономический совет
-
4 Экономический совет Канады
General subject: Economic Council of CanadaУниверсальный русско-английский словарь > Экономический совет Канады
-
5 Экономический совет стран Восточной Азии
Foreign Ministry: East Asian Economic Caucus( EAEC)Универсальный русско-английский словарь > Экономический совет стран Восточной Азии
-
6 Американо-советский торгово-экономический совет
General subject: American-Soviet Trade and Economic CouncilУниверсальный русско-английский словарь > Американо-советский торгово-экономический совет
-
7 Американо-советский торгово-экономический совет, АСТЭС
General subject: ASTEC, American-Soviet Trade and Economic CouncilУниверсальный русско-английский словарь > Американо-советский торгово-экономический совет, АСТЭС
-
8 Временный государственный экономический совет
General subject: Temporary National Economic CommitteeУниверсальный русско-английский словарь > Временный государственный экономический совет
-
9 Высший Экономический Совет
Economy: Supreme Economic CouncilУниверсальный русско-английский словарь > Высший Экономический Совет
-
10 Европейский экономический совет
General subject: European Economic CouncilУниверсальный русско-английский словарь > Европейский экономический совет
-
11 Консультативный экономический совет
General subject: Council of Economic Advisers (при президенте США)Универсальный русско-английский словарь > Консультативный экономический совет
-
12 Объединённый экономический совет
American: JEB (одно из гос. учреждений, созданных в период проведения администрацией Ф. Д. Рузвельта `НОВОГО КУРСА`, т.н. "алфавитных ведомств"), Joint Economic BoardУниверсальный русско-английский словарь > Объединённый экономический совет
-
13 Финансово-экономический совет
General subject: Financial and Economic Board (НАТО)Универсальный русско-английский словарь > Финансово-экономический совет
-
14 объединённый экономический совет
American: JEB (одно из гос. учреждений, созданных в период проведения администрацией Ф. Д. Рузвельта `НОВОГО КУРСА`, т.н. "алфавитных ведомств"), Joint Economic BoardУниверсальный русско-английский словарь > объединённый экономический совет
-
15 торгово-экономический совет
Business: trade and economic councilУниверсальный русско-английский словарь > торгово-экономический совет
-
16 торгово-экономический совет
Русско-английский словарь по экономии > торгово-экономический совет
-
17 Совет консультантов по экономическим вопросам США
Совет консультантов по экономическим вопросам США
Экономический Совет при президенте США
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Совет консультантов по экономическим вопросам США
-
18 совет
I(орган государственной власти в CCCP) ист. SovietII1) (административный, коллегиальный орган) council, boardАзиатско-Тихоокеанский Совет, АЗПАК ист. — Asian and Pacific Council, ASPAC
военный совет (фронта, округа) — Military Council, Council of War
Всемирный продовольственный совет, ВПС — World Food Council, WFC
консультативный совет — advisory board / council, consultative council
муниципальный совет — municipal / city council
Тайный совет (Великобритания, Канада) — Privy Council
Центральный консультативный совет по науке и технике (Великобритания) — Central Advisory Council for Science and Technology
Экономический и социальный совет ООН, ЭКОСОС — Economic and Social Council
Секретарь Совет Безопасности Российской Федерации — The Chairman of the Security Council of the Russian Federation
директоров (компании и т.д.) — board of directors
совет управляющих (банка и т.п.) — board of governors
2) (совещание) councilIII(наставление) advice, counselследовать совету — to follow (smb.'s) advice
по чьему-л. совету — on smb.'s advice
-
19 совет по финансовой стабильности
совет по финансовой стабильности
Международная организация, созданная ведущими в экономическом отношении государствами и финансовыми институтами, когда разразился последний мировой финансово-экономический кризис (См. Кризисы в экономике). Совет возник 2 апреля 2009 года, на основе и взамен существовавшего ранее Форума финансовой стабильности, и объединяет представителей финансовых властей 24 стран (включая Гонконг, самостоятельной страной не являющийся). На их долю приходится более 90% суммарного мирового ВВП и более 80% мировой торговли. Поэтому, хотя решения СФС не являются директивными, к ним прислушиваются все. Кроме того, в Совет входят представители крупнейших мировых экономических организаций – таких как Всемирный банк, Европейский Центральный банк, Базельский комитет по финансовому надзору, Совет по международным стандартам финансовой отчетности (МСФО) и др. Среди задач СФС надо отметить взаимодействие с МВФ по выявлению кризисных явлений на ранних фазах их зарождения. Главы стран «Группы-20? в ходе Питтсбургского саммита 25 сентября 2009 г. приняли обязательства придерживаться вырабатываемых под эгидой СФС международных финансовых стандартов (включая 12 стандартов и кодексов, разработанных в рамках ФФС). Особое значение в последнее время приобретают Стандарты в области финансовой защиты, по всему спектру наиболее уязвимых элементов глобальной финансовой системы — в целях стабилизации последней и предотвращения кризисов, подобных последнему, в будущем. Советы подобного рода созданы во многих регионах мира (например, Европейский совет). а также в большинстве стран. В 2013 году СФС образован и в Российской Федерации.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > совет по финансовой стабильности
-
20 Экономический и социальный совет
Экономический и социальный совет
(Европейской экономической комиссии)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Экономический и социальный совет
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Экономический совет снг — основной исполнительный орган, который выполняет решения Совета глав государств и Совета глав правительств СНГ в экономической и социальной … Энциклопедия права
Экономический совет при Президенте Российской Федерации — 1. Экономический совет при Президенте Российской Федерации (далее Совет) является консультативным органом при Президенте Российской Федерации, образованным в целях подготовки предложений по основным направлениям социально экономической политики… … Официальная терминология
Экономический Совет — 1. Орган для выработки общего плана организации хозяйства и труда, для разрешения законопроектов по регулированию хозяйственной жизни . Действовал в июне октябре 1917 г., состоял из представителей министерств, научных и общественных организаций,… … Краткий словарь историко-правовых терминов
Национальный трехсторонний социально-экономический совет — (НТСЭС) консультативно совещательный орган при Президенте Украины, в состав которого входят представители Кабинета Министров Украины, всеукраинских объединений организаций работодателей, всеукраинских профессиональных союзов и их объединений.… … Википедия
Национальный экономический совет (США) — Национальный экономический совет (англ. The National Economic Council) правительственное агентство США, входящее в состав Администрации Президента США (в т.н. Исполнительный офис Президента США). Создан в 1993 году президентом Биллом… … Википедия
(СЕЛ): Экономический совет при президенте — Группа экономистов, назначаемых президентом США для консультаций по вопросам экономической политики. Экономический совет при президенте помогает ему в подготовке отчета по бюджету перед Конгрессом, а председатель Экономического совета часто… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Экономический совет снг — основной исполнительный орган, который выполняет решения Совета глав государств и Совета глав правительств СНГ в экономической и социальной областях, в т.ч. по реализации Соглашения о создании зоны свободной торговли, и по их поручению принимает… … Большой юридический словарь
Совет Труда и Обороны — Совет рабочей и крестьянской обороны (с 1920 года Совет Труда и Обороны) чрезвычайный высший орган Советской России, действовавший в условиях начавшейся Гражданской войны и военной интервенции 1918 1920 гг. Являлся главным военно хозяйственным… … Википедия
Социальный и экономический совет Франции — Содержание 1 История и функции Совета 2 Состав Совета 3 Структура Совета … Википедия
Совет консультантов по экономическим вопросам США — Экономический Совет при президенте США — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы Экономический Совет при президенте США EN Council of Economic AdvisersCEA … Справочник технического переводчика
УРАЛЬСКИЙ ОБЛАСТНОЙ ЭКОНОМИЧЕСКИЙ СОВЕТ — (Уралэкосо), постоянно действующий орган Совета труда и обороны (СТО). Обр. 5 мая 1921 согласно пост. СТО для проведения единой экон. политики в регионе, развития местной инициативы, согласования и объединения деятельности всех хоз., торг., кооп … Екатеринбург (энциклопедия)